Sunset of a relationship
The sun falls,
and like you, it leaves with no return.
The day ends,
and with it, everything we were.
Darkness surrounds me,
cold, heavy.
But there it is—the hunter’s moon,
vast and mysterious,
drawing a beginning where there was an end.
With a weary soul,
I throw myself into the path.
I don’t know where to go,
I only know I must search,
through the mist of uncertainty, for my own truth.
--------SPANISH----------
En el umbral
Cae el sol,
y como tú, se marcha sin vuelta.
El día termina,
y con él, todo lo que fuimos.
La oscuridad me envuelve,
fría, pesada.
Pero ahí está la luna,
la luna del cazador,
grande y misteriosa,
dibujando un inicio donde hubo un final.
Con el alma agotada,
me lanzo al camino.
No sé a dónde ir,
solo sé que debo buscar,
en la bruma de lo incierto,
mi propia verdad.
